Фамилии и имена
Корейская фамилия указывает на родословную, которая исходит от предков. У каждого корейца есть фамилия и имя, но нет отчества, как в русских именах.Каждый род имеет свой «Понгван» или «Пон», который указывает на местность, откуда происходит род. Например, Тены из Ениль, Ли из Чончжу, Тяны из Ульчжина и т.д.
Есть одинаковые фамилии, которые имеют различные «поны», и есть разные фамилии, имеющие одинаковый «пон».
Все корейские фамилии имеют иероглифическое происхождение и состоят из 1-2 иероглифов.
На сегодняшний день в Корее существует около 270 фамилий. Из них самыми распространенными (более 1 млн. человек) являются фамилии Ким, Ли, Пак, Цой, Тен.
Фамилии иероглифического происхождения Рю(Лю), Ри(Ли), Ра по правилам орфографии пишутся как Ю(유), И(이) ,На(나).
В древности имена давались по семейной иерархии. Они состояли из двух иероглифов. Не все современные корейцы придерживаются этого правила и называют своих детей красноречивыми именами, часто имеющими философский смысл. В некоторых именах отражены религиозные идеи.
