Урок 21

Словарь

과목 - предмет, дисциплина; 

제일 (가장) - самый; 

그러면 - тогда;
어렵다 - трудный, сложный; 

역사 - история; 

반대 - противоположность;
수학 -математика; 

당장 - сразу.

 

안드레이: 학교에서 배우는 과목 중에서 어느 과목을 제일 좋아해요?
이리나: 한국어를 제일 좋아해요.
안드레이: 그러면 가장 어려운 과목은 뭐예요?
이리나: 가장 어려운 과목은 역사예요.
안드레이: 그래요? 저는 반대로 역사보다수학이 더 어렵고,
제일 어려운 과목은 한국어예요.
이리나: 그렇다면 저하고 한국어를 공부해요.
안드레이: 네, 좋아요. 당장 오늘부터 공부해요

.

 

 

과목을 [과모글]    좋아해요 [ 조아해요]    [과목은 [과모근]    그렇다면 [ 그러타면]

ПроизношениЕ
Диалог
Грамматика

Частицы обстоятельственного падежа. Соединительные и сравнительные частицы.

Союз «и», предлог «с» - 하고Эквиваленты:-와/과, -(이)랑

아침에 빵하고 우유를 먹었어요. Утром позавтракал хлебом и молоком.

선생님 하고 얘기를 했습니다. Поговорил с учителем.

Союз «как» - 만큼

아이들이 아버지만큼 키가 큽니다. Дети такие же высокие, как их отец.
에베레스트산만큼 높은 산이 없 습니다. Нет такой же высокой горы, как Эверест.

Союз «чем» - 보다 (더)

지하철이 버스보다 더 빠릅니다. Метро быстрее, чем автобус.
한국말은 영어보다 어렵습니다. Корейский язык труднее английского.

Союз «как» - 처럼(Эквивалент 같이)

선생님처럼 한국말을 잘 하는 사람이 없습니다. Никто не говорит по-корейски так, как мой учитель.
마리나가 이리나처럼 예쁩니다. Марина такая же красивая, как и Ирина.

 

Для образования превосходной степени прилагательного и наречия используются слова 제일 или 가장, который располагаются перед прилагательным или наречием.
Примеры: 제일 아름답습니다. - Самый красивый.
가장 빠릅니다. - Самый быстрый.
제일 빨리 했습니다. - Сделал быстрее всех.

Домашнее задание

1. Напишите новые слова по пять раз и выучите.

 

2. Прочитайте диалог и выучите.

 

3. Составьте по два предложения с использованием

-와/과, -하고 (랑), -만큼, -보다, -같이(처럼), 가장(제일).

 

4. Выберите из образца подходящие по смыслу слова и вставьте их в скобки в соответствующие предложения.

-와/과, -하고 (랑), -만큼, -보다, -같이(처럼), 가장(제일)

사샤는 친구( ) 같이 이야기합니다.
시간은 쏜 화살( )빨리 갑니다.
바이칼 호수 ( ) 깊은 호수가 없습니다.
비행기가 배( ) 빠릅니다.
나도 선생님 ( ) 한국어를 잘 하고 싶습니다.
나는 어제 엄마 ( ) 마트에서 쇼핑을 했습니다.
카자흐스탄은 한국 ( ) 훨씬 더 큽니다.
나도 이라 ( ) 이나 키가 크면 좋겠습니다.
카스피해는 바다 ( ) 넓은 호수입니다.
러시아가 세계에서 ( ) 넓은 나라입니다.

 

5. Прочитайте текст и ответьте на вопросы.

학교생활
수업은 9 시에 시작됩니다.
첫 수업은 한국어 시간입니다.
한국어는 영어보다 재미있습니다.
한국어 시간이 되었습니다.
가방에서 책과 공책을 꺼냅니다.
책을 읽고 연필로 글씨를 씁니다.
둘째 시간은 수학입니다.
수학이 제일 어렵습니다.
선생님이 칠판에 분필로 문제를 씁니다.
오늘의 문제는 어제의 문제보다 더 어렵습니다.
학생들은 문제를 풀고 답을 공책에 적습니다.
문제를 못 푼 학생들은 선샌님과 함께 문제를 풉니다.
셋째 수업은 체육입니다.
운동을 하는 시간은 아주 빨리 지나갑니다.
4교시가 끝나고 학교식당에서 점심을 먹습니다.
5교시가 끝나면 종례를 하고 방과후 수업을 합니다.
5월 말에 시험이 있을 것입니다.
시험이 끝나면 여름 방학이 시작됩니다.

 

학교 수업 중에서 어려운 수업이 무엇입니까?
점심 시간은 언제입니까?
가장 재미있는 과목은 무엇입니까?
수업이 끝나면 무엇을 합니까?
여름 방학은 언제 시작됩니까?