안드레이: 안녕하십니까? 이름이 무엇입니까?

이리나: 안녕하십니까? 저는 김 이리나입니다. 이름이 무엇입니까?

안드레이: 저는 이 안드레이입니다. 이 사람들은 누구입니까?

이리나: 이들은 제 친구들입니다.

안드레이: 친구들 이름은 무엇업니까?

이리나: 나타샤와 굴미라입니다.
안드레이: 안녕하십니까? 이름이 무엇입니까?

안드레이: 누가 나탸샤입니까?

이리나: 이 사람이 나타샤입니다.

안드레이: 그들은 학생입니까?

이리나: 예, 그들은 학생입니다.

 

 

 

안녕하십니까 [안녕하심니까]    이름이[이르미]    사람들은 [사람드른]    

이들은[이드른]   친구들입니다[친구드림니다]      이름은[이르믄]    

사람이 [사라미]     그들은 [그드른]

ПроизношениЕ

1. Напишите новые слова по  пять раз и выучите.

 

2. Прочитайте диалог и выучите.

 

3. Составьте пять предложений с использованием частиц именительного падежа- 이/가 и соединительных частиц  - 와/과.

 

4. Дополните следующие предложения по указанному образцу.

가: 이름이 무엇입니까? (하산)
나: 나는 하산입니다.

가: 이름이 무엇입니까? (굴랴)
나: 저는 _________ 입니다.

가: 이분은 누구입니까? (교수)
나: 그분은 _______입니다.

가: 그는 이리나 _______ 입니까? (친구)
나: 여, 그는 ______ 입니다.

가: 이들은 누구입니까? (조카)
나: 그들은 _______ 입니다.

가: 누구 _______ 입니까? (동생)
나: 이사람이 ________ 입니다.

 

5.Напишите в скобках частицы именительного падежа - 이/가 .

제 ( __ ) 안드레이입니다.
오빠 ( __ ) 한극어 선생님입니다.
아버님 ( __ ) 사장님입니다.
누 ( __ ) 의사입니까?
무엇 ( __ ) 문제입니까?

 

6. Напишите в скобках соединительные частицы - 와/과.

형 ( __ ) 남동생은 형제입니다.
언니 ( __ ) 여동생은 자매입니다.
아버지 ( __ ) 어머니는 부모입니다.
남편 ( __ )아내는 부부입니다.
이리나 ( __ ) 안드레이는 학생입니다.

안녕하십니까?- Здравствуйте;  

이름 - имя;  

저 - я;

사람 - человек;

누구 - кто;  

이- этот;  

친구 - друг; 

누가 - кто;  

학생 - ученик, учащийся

Диалог

Личные местоимения указывают на человека, но не называют его.

 

Важно запомнить, что в корейском языке отсутствует категория рода.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Аффикс почтительности - 님, прибавляется к одушевленном существительному и выражает почтение к тому человеку, которого называет данное существительное.

 

Вспомогательная частица - 들, присоединяясь к существительным или местоимениям, выражает значение множественного числа.
Примеры: 사람⇒ 사람 +들 -люди
그 ⇒ 그+들 - они
나무⇒ 나무+ 들 - деревья

 

Частица именительного падежа - 이/가, присоединяясь к существительному, служит для выражения подлежащего.

Например: 이름이무엇입니까? - Как зовут?
이것이무엇입니까? - Что это?
우리가학생입니다. - Мы ученики.

Запомните: 나+가 ⇒ 내가     저+가 ⇒ 제가
너+가 ⇒ 네가     누구+가 ⇒ 누가

 

Соединительная частица 와/과 Связывает в предложении два именных слова (существительные, местоимения, числительные) и переводится на русский язык как соединительный союз "и". - 와 присоединяется к слову, которое оканчивается на гласную, а -과- на согласную.

Примеры: 나와너 - я и ты

책과공책 - книга и тетрадь.

МестоимениЯ

Единственное числО

Множественное числО

나,저 - я

 

너, 당신- ты, Вы

 

그-он, 그녀- она, 이분,그분 - он, она

우리, 저희 - мы

 

너희(들) - вы,여러분 - господа

 

그들, 이분들, 그분들 - они

1-ое лицо

 

2-ое лицо

 

3-ое лицо